Online Suffix Trees with Counts